Aller au contenu

@renatafloresrivera

préserver ses racines autochtones et le quechua à travers la musique

@renatafloresrivera

préserver ses racines autochtones et le quechua à travers la musique

À travers la musique, @renatafloresrivera cherche à faire vivre le quechua, sa langue maternelle, et sa culture ancestrale. Renata, une jeune artiste de 19 ans, associe avec beaucoup de talent des instruments andins traditionnels à des influences trap, hip-hop et électroniques pour faire son entrée dans le paysage médiatique grand public.

D’un point de vue créatif, qu’est-ce que vous proposez? Quel est le message derrière votre créativité? Ma créativité est centrée sur ma culture, sur l’histoire de mes ancêtres, sur mon identité en tant que descendante d’une culture riche qui est depuis longtemps méprisée et laissée de force à l’abandon. Il y a aussi le quechua, qui transmet tant de connaissances et de choses que nous devons préserver et respecter. Ma volonté de faire découvrir le monde autochtone et son savoir anime ma créativité.

J’exprime ma créativité et ce qui me passionne d’une manière très sincère et naturelle. J’essaie de donner à ma musique le son de la nature, de sa force et de sa puissance, afin de refléter le combat et l’amour des femmes autochtones. Lorsque je compose et que j’interprète mes chansons, j’exprime mon souhait le plus profond : que ma culture et mon peuple puissent être respectés et admirés.

Comment tout cela s’est-il passé? Qu’est-ce qui vous a inspiré? Ma mère et ma famille m’ont aidée et m’ont inspirée à me lancer dans ma carrière. La musique de ma ville est très variée, elle regorge de fusions de genres. J’ai grandi bercée par autant de sons traditionnels que contemporains. C’est ce qui m’a poussée à fusionner tout ce que j’avais appris et entendu. Ma mère travaille pour SURCA, une association culturelle qui, à travers l’art, entoure et accompagne les jeunes qui cherchent à construire leur vie. Cette association m’a permis à moi aussi d’orienter ma carrière et mon sens artistique.

Quel est le rôle d’instax dans votre processus créatif? Quand j’enregistre en studio, je m’entoure de clichés de ma famille. Je les place devant moi. Ils sont ma source d’inspiration. Je prends aussi
beaucoup de photos lors des enregistrements, des répétitions et des spectacles, ou encore en voyage. J’aime illustrer mon processus créatif, c’est ma façon très personnelle de dévoiler les coulisses. D’autant plus que l’inspiration peut venir de n’importe qui et de n’importe quoi, à tout moment.

Pensez-vous passer à la vitesse supérieure? Si oui, quelle est votre vision de l’avenir? Bien entendu! Nous sommes justement en train de travailler sur la prochaine étape. Il va falloir beaucoup s’investir, mais ça en vaudra la peine. Je vois dans cette nouvelle étape beaucoup de couleurs, ce qui est représentatif de ma culture, beaucoup de passion et de messages importants, tissés dans la musique, beaucoup de danse et même de théâtre. La prochaine étape sera une Renata plus « polyvalente », et je suis impatiente de la rencontrer.

Parlez-nous d’un moment fort ou d’une expérience unique lors de votre parcours. Je pense que l’une des choses que je préfère est de pouvoir en apprendre davantage, que ce soit d’aspects relatifs à la musique que je ne connaissais pas et des choses que je ne pensais pas être capable de faire. Par exemple, j’ai découvert que j’étais capable de composer un morceau tout entier. Je ne m’en serais jamais crue à la hauteur auparavant! Cependant, ce processus m’a donné confiance en moi. Je sais maintenant que je suis capable de beaucoup de choses, notamment que je considérais autrefois comme étant hors de ma portée.

Rejoignez-nous

Des offres, idées et inspirations instantanées, directement dans votre boîte de réception. Simple comme bonjour.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software